答韩天受君联问
（无闷居士）
贵报通信栏内载有韩天受君出对，原联：请哥哥吃可可居。
近有对者：命弟弟呷三三迳、招弟弟入式式轩者，皆登入报中，对诚妙矣。
然窃谓出联妙处，在可可二字，合成一哥字，可字与哥字有关系也。而对联式字及三字，与弟弟字初无关系，且式字、三字对可字亦不甚工。鄙人今拟一对，录于左：看老老入者者馆。
（扬州旧有者者馆，见王应奎《柳南随笔》，义取近者悦、远者来也。又记得上海大马路泥城桥堍，亦曾开有者者馆，即金隆饭店之房屋。五年前墙壁上写有者者馆三字，字大盈丈，今犹映在眼簾）。
盖老字之头耂，即者字之头耂，而俗称老，老曰老，老头也，着一看，字入字，寓旁观冷眼，似亦有闻趣。